Bugün biraz vaktim vardı ve çok bunalmıştım. Taksim’de bir sahaf ve dışarıya astığı afişler ilişti gözüme. Epey zamandır aradığım Albert Einstein posterine bakıyordum, içeri girip sorayım dedim. Ellerinde sadece eski türk filmlerinin afişleri varmış :(

O kadar çok kitabı görünce heyecan sardı birden içimi. Dedim ki satıcıya sizde Mevlana ile ilgili bir kitap var mı? Mesnevi gibi bişey mi dedi? Olabilir ama günümüz türkçesinde birşey olması lazım dedim.

2009 basımı harika ciltli hukuk kitapları kadar kalın Mesnevi’yi çıkarttı ve masaya koydu.

O ana kadar masaya dikkat etmediğimi farkettim. Masada sadece iki kitap vardı. Biri Mesnevi idi diğeri ise Paulo Coelho’nun daha önce okumuş olduğum kitabı Simyacı… Suskun kaldım baktım o iki kitaba öylece. Yüzümde istemsiz bir tebessüm oluştu, vay be dedim, kaçsamda geliyor birşeyler peşimden… Toparladım kendimi, artık işaret olarak yorumlanacak bir durum yok zaten, sadece tebessüm için karşıma çıkmış iki kitap dedim.

Sonra kitapçıyla kıyasıya bir pazarlığa giriştim. Pazarlıksız kitap alınmaz, alınsa o kitap bereketli olmaz :D Adama o kadar şirin, o kadar sempatik, o kadar spastik :P yok yok spastik değil :P her neyse işte çok cana yakın davrandım :) Türk lirasının dolar karşısında değer kaybetmesinden, dışarıda satılan tebrik kartlarının neden bu kadar pahalı oluşuna kadar epeyce konuştum. :) Herşey kitap içindi :P

Vazgeçmiş gibi yaptım, raflar arasında gezindim, elimi cebime attım çıkarttım, aldım kitabı elime sertçe bıraktım, bilgiye ne kadar aç olduğumu belirttim, doğum günümün geldiğini ve hediye olarak indirim yapabileceğini söyledim filan derken, psikolojik savaşı ben kazandım ve ve veeeee o koskoca kitabı 15 TL’ye aldım :) Hemde sıfır :D

Kafamda Mesnevi’yi okumak yoktu, ben sadece eski yıllarda acaba Mevlana nasıl yorumlanmış diye merak ediyordum, bu çıktı karşıma ve almamak ahmaklık olur diye düşündüm, çünkü elinde bundan başka kitap yoktu, bu sondu :) Prof. Dr. Adnan KARAİSMAİLOĞLU tarafından türkçeye çevrilmiş ve kağıt kalitesi de çok çok iyi. İleride bir büyük bir kitaplığım olursa şayet bu kitabın eksikliğini hissedeceğimi düşündüm. :)

Hadi bakalım 1 senede ancak bitiririm bunu, ama fosforlu kalemle işaretleyerek okuyacağım, irdelemelik bir kitap olacak benim için. Çok çok derin şeyler bulacağıma eminim. Hele ki şu sabıra ve iyi ahlaka ihtiyacım olduğu zamanlarda ilaç olacak bana :)

Kalın sağlıcakla.

Başka başka şeyler de var :)